Privacy Policy
Note d’informations sur le traitement des données à caractère personnel conformément au règlement (UE) 679/2016.
En application du règlement (UE) 2016/679 (ci-après » RGPD « ), ce qui suit décrit comment sont traitées les données personnelles des utilisateurs consultant le site www.milanfierehotel.com (ci-après » le Site « ).
RESPONSABLE DES DONNÉES
Le Responsable des données est HNH Hospitality S.p.A. dont le siège social est situé à Mestre, Via Saragat n° 1.
Afin d’exercer les droits reconnus par le RÈGLEMENT (UE) 2016/679 (ci-après » RGPD » ou » Règlement « ) ou pour demander tout renseignement concernant le traitement des données personnelles, vous pouvez contacter le Responsable des données aux adresses suivantes : téléphone (+39 041 5321630), courriel privacy@hnh.it.
INFORMATIONS SUR LE TYPE DE DONNÉES TRAITÉES
Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour le fonctionnement du site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et terminaux utilisés par les utilisateurs, les adresses URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.
| Objectif et base juridique du traitement
(GRPD Art.13, paragraphe 1, lettre c) |
Ces données sont utilisées dans le but de vérifier le bon fonctionnement du site et pour obtenir des informations statistiques (pages les plus visitées, nombre de visiteurs par tranche horaire ou par jour, zones géographiques d’origine, etc.) Les données pourraient également être utilisées pour déterminer les responsabilités en cas d’hypothétiques délits informatiques aux dépends du site (intérêts légitimes du responsable).
|
| Domaine de communication
(RGPD Art.13, paragraphe 1, lettres e, f) |
Seules les personnes autorisées à traiter des données à caractère personnel et les personnes qui, en traitant des données pour le compte du responsable du traitement, ont été identifiées comme responsables du traitement peuvent accéder aux données. Ces sujets sont également tenus au secret et à la confidentialité sur la base d’un règlement interne spécifique. À l’exception de ce qui est indiqué en matière de cookies, les données ne seront pas transférées à des pays tiers. |
| Durée de conservation des données
(RGPD Art.13, paragraphe 2, lett. a) |
Sous réserve des nécessités d’enquête en cas d’acte répréhensible, les données sont généralement conservées pendant la durée strictement nécessaire au bon fonctionnement du site. |
| Consentement
(RGPD Art.13, paragraphe 2, lettre e) |
Les données ne sont pas conférées par la personne concernée mais acquises automatiquement par les systèmes technologiques du site. |
Formulaire de contact et inscription à la newsletter
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact, ainsi que La saisie et l’envoi des formulaires présents sur le Site comportent l’acquisition et le traitement des données de contact de l’expéditeur, nécessaires pour la réponse, ainsi que de toutes les données personnelles incluses dans les communications et formulaires, et les statistiques de navigation sur le Site.
| Objectif et base juridique du traitement
(RGPD Art. 13, paragrafo 1, lett. c) |
Des données de contact sont demandées et sont traitées pour :
– fournir une réponse et/ou contacter la personne concernée ; – envoyer des bulletins d’information périodiques pour tenir la personne concernée au courant des nouveautés, des initiatives et des services du Responsable, uniquement avec le consentement spécifique, libre et éclairé de la personne concernée (RGPD Art. 6, paragraphe, lett. a).
|
| Portée de la communication
(RGPD Art. 13, paragraphe 1, lett. e,f) |
Seules les personnes autorisées à traiter des données à caractère personnel et les personnes qui, en traitant des données pour le compte du responsable du traitement, ont été identifiées comme responsables peuvent accéder aux données. Ces sujets sont également tenus au secret et à la confidentialité sur la base d’un règlement interne spécifique. À l’exception de ce qui est indiqué en matière de cookies, les données ne seront pas transférées à des pays tiers.
|
| Durée de conservation des données
(RGPD Art. 13, paragraphe 2, lett. a) |
Les données sont conservées aussi longtemps qu’il est nécessaire pour répondre au message et, en ce qui concerne la newsletter, les données seront conservées aussi longtemps que la personne concernée restera abonnée à ce service. |
| Consentement
(RGPD Art. 13, paragraphe 2, lettre e) |
Le fait de ne pas fournir les données obligatoires entraînera l’impossibilité d’envoyer le message. Le fait de ne pas consentir à l’envoi de la newsletter entraînera l’impossibilité pour le Responsable d’envoyer ces communications. |
Cookies
Pour de plus amples informations, consultez la politique en matière de cookies : https://staticaws.fbwebprogram.com/fbcdn/jquery_plugins/fb-cookie-law/text/it.html
DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE
Le Responsable informe que la personne concernée a le droit de demander :
- l’accès aux données et informations personnelles (art. 15 du RGPD) ;
- la rectification ou l’effacement de ces mêmes données (articles 16 et 17 du RGPD) ;
- la restriction du traitement des données à caractère personnel (article 18 du RGPD).
Enfin, vous pourrez :
- vous opposer au traitement de vos données personnelles dans les conditions et les limites prévues à l’article 21 du RGPD ;
- exercer votre droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD).
En ce qui concerne les opérations de traitement fondées sur le consentement (conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), et à l’article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD), veuillez noter que la personne concernée a le droit de retirer ce consentement à tout moment (sans préjudice de la légalité du traitement fondé sur le consentement donné avant la révocation).
Enfin, veuillez noter que si la Personne concernée considère que le traitement la concernant est en violation du Règlement, elle a le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (Autorité pour la protection des données ou toute autre autorité compétente) conformément aux articles 77 et suivants du RGPD.
